Czech Christmas dinner and Christmas party 19. - 20. 12. 2015

It has become a tradition to host Czech Christmas dinner and then Christmas party with friends. The Czech Christmas dinner has changed over the years, we started with friends no kids, now there were 7 children, 9 adults. The dinner was nice, but no way we could actually eat at the same time... :) The next day we had other friends over. We played traditional games and had fun. Adam was very good baby :)
PHOTOS

Uz se to stalo tradici, ze poradame ceskou vanocni veceri a vecirek s kamarady. Ceska vanocni vecere se za leta trochu zmenila, zacinali jsme s kamarady bez deti, ted jsme meli 7 deti, 9 dospelych. Vecere byla dobra, ale nehrozilo, ze bychom jedli ve stejnou dobu... :) Nasledujici den jsem prisli dalsi kamaradi. Hrali jsme tradicni hry a uzivali si to. Adam byl velice hodne miminko.
FOTKY

Monterey 5.12. and San Francisco - Alcatraz 12.12. 2015

Trips with Adam are little bit more challenging, but that wouldn't stop us. The main challenges are feedings and diaper changing. Since my mom traveled quite a distance to visit us and help us, we also wanted to show her around. One weekend we went to Monterey aquarium and one weekend to Alcatraz.
PHOTOS

Vylety s Adamkem jsou trochu vice narocne, ale to nas nezastavi. Hlavni prekazky je krmeni a vymena plen. Jelikoz moje maminka cestovala dalku, aby nas navstivila a pomohla nam, tak jsme ji take chteli ukazat okoli. Jeden vikend jsme vyrazili do akvaria v Monterey, druhy vikend pak na Alcatraz v San Francisku.
FOTKY

Thanksgiving - Yosemite 26. - 28. 11. 215

Last two years we went to Yosemite for Thanksgiving. Previous years we stayed at heated tents in Curry village, this year we were debating if we should go at all. We had 3 weeks old baby and my mom with us. In the end we decided to go, and we upgraded our stay, we reserved a room in the Ahwahnee hotel. On the way to Yosemite we stopped twice for feeding, but otherwise Adam was taking the long drive relatively well. The dinner went well too. I pumped milk ahead so in case he gets hungry, we can feed him from bottle. On Friday we tried to go for a hike to Nevada falls. It was snowy, icy and cold, and we had to change our plans and tried to stay indoor as much as we could. On Saturday the weather was a little bit better and we managed to see the lower Yosemite falls before we headed back home. On our way back we stopped only once.
PHOTOS

Minule dva roky jsme vzdy jeli do Yosemite na Den Dikuvzdani. Predesle roky jsme byli ubytovani ve vyhrivanych stanech v Curry village. Tento rok jsme premysleli, jestli mame vubec jet. Meli jsme sebou 3 tydenni miminko a moji maminku. Nakonec jsme se rozhodli jet a ubytovali jsme se v hotelu Ahwahnee. Na ceste do Yosemite jsme museli stavet dvakrat na krmeni, ale jinak Adam snasel dlouho cestu relativne dobre. Vecere taky probehla docela dobre. Odstrikala jsem mleko dopredu pro pripad, kdyby mel Adam hlad, tak jsme jej mohli rychle nakrmit z flasky. V patek jsme zkusili vyrazit na vyslap k vodopadum Nevada. Bylo nasnezeno, namraza a zima a tak jsme zmenili nase planu a snazili se zustat vevnitr co to nejvice slo. V sobotu bylo pocasi o neco lepsi a podarilo se nam projit se k spodnim Yosemitskym vodopadum nez jsme vyrazili na cestu zpet. Na ceste zpet jsme zastavovali jen jednou.
FOTKY

Corn maze, Pumpkin carving, Sharks game and Hike 23. - 25. 10. 2015

My mom arrived to help us with our expecting baby, and while we wait for the baby to show up, we try to show her some of fall activities in California. On Friday we went to corn maze, on Saturday we first carved pumpkins and then went to Sharks ice hockey game, and on Sunday we went for 7 mile hike in Rancho San Antonio.
Photos

Maminka prijela, aby nam pomohla s ocekavanym miminkem. Zatim co na nej cekame, vzali jsme ji na nejake podzimni Kalifornske aktivity. V patek jsem sli do kukuricneho bludiste, v sobotu jsme vyrezavali dyne, pak zasli na hokej a v nedeli jsme vyrazili na 11 km vyslap do Rancha San Antonia.
FOTKY

Baby Shower 13. 9. 2015

Everyday we are realizing how great friends we have! Kristina, Libor, Amy and Jeanne threw to us a great baby shower, and we were happy to see many of our friends before we welcome our baby to our lives.
PHOTOS

Kazdym dnem zjistujeme jake uzasne kamarady mame! Kristina, Libor, Amy a Jeanne pro nas usporadali seslost na uvitani naseho prirustku do rodiny a my jsme radi videli nase kamarady pred prichodem naseho miminka do nasich zivotu.
FOTKY

Yosemite - Labor day weekend 5. - 7. 9. 2015

Long weekends are usually good for backpacking, but since carrying heavy objects are off the limit now, we went at least to my favorite national park - Yosemite. On Saturday we visited Glacier point where we got married about 2 years ago, and took some nicer photos of my pregnancy. On Sunday and Monday we did short hikes. It was really busy weekend, but the worse part weren't so much too many people, but smoky conditions from a fire.
PHOTOS

Prodlouzeny vikend je vetsinou dobry na vyslap do hor pres noc, ale jelikoz noseni tezkych veci ted po nejakou dobu neni mozne, tak jsme alespon jeli do meho oblibeneho parku - Yosemite. V sobotu jsme navstivili Glacier point, misto kde jsme se asi pred 2 lety brali, a udelali jsme par peknych fotek zachycujici me tehotenstvi. V nedeli a pondeli jsme vyrazili na kratsi vyslapy. Byl to velice rusny vikend, ale nejhorsi casti nebylo to mnozstvi lidi, ale hlavne kour z lesniho pozaru.
FOTKY

Bodega Bay 15. - 16. 8. 2015

Eric and I went for a weekend to Bodega bay. We planned it a few weeks ahead, before we knew the forecast, and got quite lucky. The weekend was over 100F in the Bay area, but it was pleasant on the coast. We went for kayaking one day, and hiking the second day.
PHOTOS

Eric a ja jsme vyrazili na vikend do Bodega Bay. Naplanovali jsme tento vikend pred nekolika tydny, predtim nez jsme vedeli predpoved pocasi a meli jsme stesti. Ten vikend bylo v nasi oblasti pres 40 C, ale na pobrezi bylo prijeme. Jeden den jsme vyrazili na kajaky, druhy den na prochazku.
FOTKY