Island lake backpacking 22. - 24. 7. 2022

Our summer was quite busy, but we managed to plan one more backpacking trip. We went to Island Lake where we went two years ago. We went with Sirena and here children and Misha with older daughter joined us on Saturday for one night. We left on Friday morning and hiked in, we spent most of Saturday by water. On Sunday morning we woke up surrounded by smoke. We didn't know where it is coming from and it, so we quickly packed up, had only bars for breakfast and left. We were in less than 2 hours since we work up by our car. Later we learned that the fire was far away from us.
PHOTOS

Meli jsme hodne aktivit behem leta, ale i tak se nam podarilo naplanovat dalsi vylet do hor. Jeli jsme k jezeru Island, kde jsme byli pred 2 lety. Sli jsme se Sirenou a jejimi detmi a Misha s dcerou se k nam pridal v sobotu odpoledne na jednu noc. Vyjeli jsme v patek rano, kdy jsme i sli k nasemu kempu, vetsinu soboty jsme stravili u vody. V nedeli rano jsme se probudili obklopeni kourem. Jelikoz jsme nevedeli odkud kour prichazi, tak jsme se rychle zabalili, dali jsme si tycinky na snidani a vyrazili. U auta jsme byli za mene nez 2 hodiny od doby, kdy jsme se probudili. Pozdeji jsme se dozvedeli, ze ohen byl daleko od nas.
FOTKY

Rafting with kids - Lotus run 15.-17.7. 2022

Earlier this year I found out that some rafting - or more floating trips can be done with children as young as 4 years old. So we organized a trip to American river. Most kids had fun, Adam really enjoyed it. I think we might have started another family tradition.
PHOTOS

Na zacatku tohoto roku jsem se dozvedela, ze nejake vylety na raftu se daji jet s detma uz od 4 let. Tak jsem zorganizovala vylet na reku American. Vetsina deti si to uzila, Adamkovi se to moc libilo. Myslim, ze jsme zacali dalsi rodinou tradici. 
FOTKY

Loon lake camping 1. - 4. 7. 2022

This long weekend we had a reservation to campground by Loon lake. About a week before our trip I realized that by accident I reserved site for campers with horses. We were quite stressed out, because it sounded like we will be asked to leave. Luckily nobody cared and campsite didn't have any signs of horses either. We had a great time!

PHOTOS

Tento prodlouzeny vikend jsme meli reservaci na kemp u jezera Loon. Asi tyden pred nasim vyletem jsem zjistila, ze jsem omylem reservovala kemp urceny pro kempovani s konmi. Byli jsme z toho docela vystresovani, protoze to vypadalo, ze by nas z mista mohli vyhodit. Nastesti to nikoho nezajimalo a ani v kempu nebyly zadne znamky po konich. Moc jsme si to uzili!

FOTKY