Friday, August 21, 2020

Emerald Bay camping 16. - 19. 8. 2020

This was first camping that I went by myself with kids. Next to us were camping other friends, so we weren't completely on our own. We arrived on Sunday afternoon and almost immediately went down to the lake for a swim. On Monday we hiked up to a different lake, it wasn't very long hike, but the elevation change was substantial especially for Emma. On Tuesday we were planning on joining our friends for another hike, but Emma wasn't happy about it, so we ended up on a beach. Wednesday morning we saw smoke coming in (it was actually little bit smoky on Monday too, but it cleared) and we started to think about leaving one day earlier. The air quality didn't improve much, so we packed and left about 3:30 pm. We encounter another fire on our way home and because of this detour we got home almost after 7 hours on a road.

PHOTOS

Toto bylo prvni kempovani, kam jsem jela sama s detma. Vedle nas kempovali dalsi kamaradi a tak jsme nebyli upne sami. Prijeli jsme v nedeli odpoledne a temer okamzite jsme se sli koupat do jezera. V pondeli jsme sli na turu k jinemu jezeru, nebyla to dlouha tura, ale docela velke prevyseni zvlaste pro Emicku. V utery jsme planovali se opet pripojit na vyslap ke kamaradum, ale Emicce se to moc nelibilo a tak jsme jeli misto toho na plaz. Ve stredu rano jsme videli prichazet kour (ono bylo zakoureno trochu i v pondeli odpoledne, ale vycistilo se to) a zacali jsme premyslet o odjezdu o den drive. Kvalita vzduchu se nezlepsila a tak jsem se zabalili a asi v 15:30 jsme vyjeli domu. Po ceste jsme narazili na dalsi ohen a  museli jet objizdkou, kvuli tomu jsme domu prijeli az po 7 hodinach na ceste. 

FOTKY

Monday, August 10, 2020

Culbertson Lake 31.7 - 1.8. 2020

Originally we were supposed to go camping with friends this weekend. Because of Covid 19 our campsite reservation was canceled and we decided to go backpacking. I went backpacking with Petra and Miro many times before, but this weekend it was for the first time they went since they started a family. We went to Tahoe NF again, this time to Lindsay lake trailhead. From here we hiked about 2 miles to Culbertson lake where we found nice campsite. We stayed two nights and we didn't see many people. The kids had a lot of fun, playing around, swinging in hammock and playing in the lake. 
PHOTOS

Puvodne jsme tento vikend meli jet kempovat s kamarady. Kvuli Covid 19 nam ale zrusili rezervaci na kemp a my jsme se rozhodli jet misto toho do hor. S Petrou a Mirem jsem byla na vyslapech v horach mnohokrat, ale tento vikend to bylo poprve od doby kdy maji deti. Jeli jsme opet do Tahoe NF, tentokrat k jezeru Lindsay. Odtud jsme sli asi 3 km k jezeru Culbertson, kde jsme nasli pekne misto na stanovani. Tady jsme zustali dve noci a ani jsme nevideli mnoho lidi. Deti si to moc uzivali, hrali si v okoli, houpali na houpacce a cakali v jezere. 
FOTKY