Czech Christmas dinner and Holiday party 9. - 10. 12. 2017

It has become a tradition to host early Czech Christmas dinner and Holiday party at the same weekend. This time it was even a little bit earlier, since I was 38 weeks pregnant at that point and we weren't sure when the little girl will decide to show up.
We had 12 adults and 9 children for our Czech dinner and 11 adults and 6 children for our party. It was a lot of fun!
PHOTOS - Czech Christmas dinner
PHOTOS - Holiday Party

Uz je to tradici poradat ceskou vanocni veceri a vanocni party ten stejny vikend. Tento rok to bylo i trochu drive nez obvykle, jelikoz jsem byla uz 38 tydnu tehotna a my jsme nevedeli, kdy se mala rozhodne ukazat.
Na ceskou veceri k nam prislo 12 dospelych a 9 deti a na vecirek 11 dospelych a 6 deti. Moc jsme si to uzili.
FOTKY - Ceska Vanocni vecere
PHOTOS - Vanocni vecirek

Thanksgiving - Soda Springs 23. - 26. 11. 2017

This year we went with three other families to Soda Springs area, close to Truckee/Lake Tahoe. There was a little snow in the area, but not too much. We did a few walks around the area and also managed one trip to local swimming pool. It was nice and relaxing long weekend.
PHOTOS

Tento rok jsme jeli se tremi dalsimi rodinami do oblasti Soda Sprins, blizko Truckee/Jezera Tahoe. V oblasti bylo trochu snehu, ale ne prilis. Vysli jsme na nekolik malych prochazek v oblasti a taky jsme si vyrazili zaplavat do mistniho bazenu. Byl to pekny odpocinkovy prodlouzeny vikend.
FOTKY